春泥

|

暖かくなった。今日は久しぶりの休日で昼まで寝ていた。

雷が鳴ったかと思うと陽がさして明るくなったり,曇り空になったり,これこそ春らしい落ち着かない日である。風,雨,花,そして鬱。

頼山陽の七絶を思い出して,また引っ張りだして読んだ。

   嵐山ニ遊ブ
 
 春風吹雨過西溪  溪上游人路欲迷
 女伴相呼聯袂去  紅裙半濕落花泥
 
  春風,雨ヲ吹キ,西溪ヲ過ギ,溪上ノ游人,路ニ迷ハント欲ス。
  女伴アヒ呼ビ,袂ヲ聯ネテ去キ,紅裙ナカバハ濕ル,落花ノ泥。

泥に落ちた桜の花瓣がほのかな色気を放つ。中村真一郎著『江戸漢詩』 p.122。
 

江戸漢詩
中村 真一郎
岩波書店 (1998/01)

Moon Calendar

Profile

ISAO YASUDA。システムエンジニア。神奈川県在住。昭和 30 年代を懐かしむオヤジ。ロシアに興味があります。
[more], [About our site]

Notice

この文書はフィクションであり,実在する個人,団体等とは一切関係ありません。

R-18 指定サイトです。そのうち「18 歳以上ですか」の認証を入れる予定です。

文書の記述内容は無保証です。不適切な表現があればコメントにてご指摘ください。

コメント,トラックバックは,現在,運用を停止しています。ご意見等ありましたら isao@yasuda.homeip.net 宛電子メールにてお願いします。

Links

About this entry

Written by isao at 2006年4月 8日 15:23.

Previous: 葉桜

Next: バッハ・コレギウム・ジャパンのマタイ受難曲

Recent Entries in Main Index.
All Entries in Archive Index.

February 2012

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29      
Powered by Movable Type 4.1 blog counter